BR.RJ.COC.OC.COR.PES.5.19

[Papel de carta do Élysée Palace Hôtel]

Muito felizes fostes e um novo ano cheio de venturas

29 de Dezembro de 1907

Minha querida Miloquinha

Aqui chegado procurei imediatamente dar cumprimento a tuas incumbências. Fui à igreja de N.D. des Victoires para pagar tua promessa. É impossível minha filha! Não há mais lugar das paredes para colocação de placas comemorativas e a Irmandade nnão as aceita mais.

Insistindo eu, como quem quer a todo transe obter o que deseja, mostraram-me os subterrâneos da igreja que estão cheios de placas antigas que arrancaram para substituir pelas novas atuais, que [?] não mais arrancar. As paredes estão cobertas de “ex-voto”, de espadas de oficiais, de cruzes da Cessão de forma. Enfim não há mais lugar. Hoje só aceitam com muita insistência cem corações dourados em que estão gravados a data e dos votos. Estes corações são pendurados pelos vãos e tetos; Vou pois mandar pendurar um coração com as indicações que me deste.

Fiz adquirir uma imagem pra te levar, assim como uma medalha de ouro feita por um grande gravador francês, igual as que trazem o Rei e a Rainha da Espanha. Mandei-te também junto algumas imagens em papel. Foi tudo o que consegui.

Quanto à placa fui eu mesmo verificar não há mais lugar. A igreja é considerada a mais rica de Paris e é sido duma constante romaria. De todo o mundo vem gente visitá-la e à porta da Igreja há sempre estacionada uma longa fila de carros!

Já fui também à costureira e fiz desfilar diante de mim os modelos. Achei todos os vestidos tão bonitos que fiquei perplexo com o embaraço da escolha!

Quanto aos teus vestidos da Herminia, com certeza ela não soube ler: pensou que 1250 francos fossem 125 francos, o que absolutamente não me admira: – Tenho passo muito bem aqui em Paris, se bem que hoje tenha amanhecido nevando; mas o Hotel em que estou (contrariamente a Londres) é muito bem aquecido.

Costeio das noticias que me dás da nossa ratinha de cabeça de ouriço cacheiro. Que bom elasinha ser mansa e tu teres bom leite!

Adeus minha querida, muitos carinhos a nossos filhinhos, muitas saudades a todos os nossos e um muito estreito e saudoso abraço

De teu Oswaldo